scsi: hpsa: correct logical volume removal

Suggested-by: Martin Wilck <mwilck@suse.com>
Reviewed-by: Scott Benesh <scott.benesh@microsemi.com>
Reviewed-by: Scott Teel <scott.teel@microsemi.com>
Reviewed-by: Kevin Barnett <kevin.barnett@microsemi.com>
Signed-off-by: Don Brace <don.brace@microsemi.com>
Signed-off-by: Martin K. Petersen <martin.petersen@oracle.com>