btrfs: delete unused member nobarriers

The last consumer of nobarriers is removed by the commit [1] and sync
won't fail with EOPNOTSUPP anymore. Thus, now when write cache is write
through it just return success without actually transpiring such a
request to the block device/lun.

[1]
commit b25de9d6
block: remove BIO_EOPNOTSUPP

And, as the device/lun write cache state may change dynamically saving
such as state won't help either. So deleting the member nobarriers.

Signed-off-by: Anand Jain <anand.jain@oracle.com>
Reviewed-by: David Sterba <dsterba@suse.com>
Signed-off-by: David Sterba <dsterba@suse.com>