pinctrl: mediatek: Update cur_mask in mask/mask ops

During suspend/resume, mtk_eint_mask may be called while
wake_mask is active. For example, this happens if a wake-source
with an active interrupt handler wakes the system:
irq/pm.c:irq_pm_check_wakeup would disable the interrupt, so
that it can be handled later on in the resume flow.

However, this may happen before mtk_eint_do_resume is called:
in this case, wake_mask is loaded, and cur_mask is restored
from an older copy, re-enabling the interrupt, and causing
an interrupt storm (especially for level interrupts).

Step by step, for a line that has both wake and interrupt enabled:
 1. cur_mask[irq] = 1; wake_mask[irq] = 1; EINT_EN[irq] = 1 (interrupt
    enabled at hardware level)
 2. System suspends, resumes due to that line (at this stage EINT_EN
    == wake_mask)
 3. irq_pm_check_wakeup is called, and disables the interrupt =>
    EINT_EN[irq] = 0, but we still have cur_mask[irq] = 1
 4. mtk_eint_do_resume is called, and restores EINT_EN = cur_mask, ...