In some cases, TxnRequest is supported to retry on the DN to resolve DNShardNotFound errors due to inconsistent message propagation

Approved by: @reusee